Search

1. Begriff und GattungDie Begriffsgeschichte kennzeichnet das T. als eine europ. Literaturgattung, die von den griech. ephēmerídes über das lat. diarium bis zu den sich nationalsprachlich ausdifferenzierenden Begriffen (ital. diario und giornale, span. diario und jornal sowie engl. diary und engl./franz. journal) im 15. Jh. reicht. Bei Johannes Kepler taucht 1613 zum ersten Mal die dt. Übersetzung »T.« auf [2]; [7], die seit dem 18. Jh. parallel zu dem aus dem Englischen und Französischen entlehnten Begriff »Journal« gebräuchlich ist.Das T. ist eine der heterogensten un…

1. Concept and genreConceptual history characterizes the concept of the diary as a European literary genre the span of which extends from the Greek ephemerídes to the Latin diarium, and from there to the vernacular terms that emerged in the 15th century (Italian diario and giornale; Spanish diario and jornal; English “diary” and “journal”; French journal). The German term Tagebuch was first used by Johannes Kepler in 1613 [2]; [7], and has been in general use alongside Journal borrowed from English and French since the 18th century.The diary is one of the most heterogenous …